Thứ Ba, 30 tháng 5, 2023

Giải pháp giảm 80% thuốc BVTV trên cây trồng

VĂN VIỆT

Với giải pháp sử dụng thiên địch tiêu diệt côn trùng và các loại sâu bệnh gây hại, Công ty TNHH Dalat Hasfarm đã giúp người sản xuất hàng năm giảm đến 80% lượng thuốc bảo vệ thực vật (BVTV) trên nhiều đối tượng cây trồng, nhất là các loại rau, hoa, cây ăn trái trên địa bàn, góp phần bảo vệ môi trường bền vững, tạo ra sản phẩm an toàn đối với người tiêu dùng.

Bảo Lộc: gần 10,5 tỷ đồng triển khai 3 Chương trình Mục tiêu quốc gia

MẠC KHẢI

Thống kê trong 2 năm vừa qua, thành phố Bảo Lộc triển khai 3 Chương trình Mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới, giảm nghèo bền vững, phát triển t kinh tế -xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số với tổng kinh phí gần 10,5 tỷ đồng.

Bảo Lâm phát động phong trào thi đua “Chuyển đổi số đến năm 2025”

VĂN VIỆT

Huyện Bảo Lâm vừa thông qua kế hoạch phát động phong trào thi đua chuyển đổi số đến năm 2025 trên địa bàn.

Thứ Hai, 29 tháng 5, 2023

Hỗ trợ phát triển giống cây trồng theo danh mục

VŨ VĂN  

UBND tỉnh Lâm Đồng vừa ban hành danh mục hỗ trợ kinh phí phát triển giống cây nông lâm nghiệp trên địa bàn.

Hơn 396,6 tỷ đồng các nguồn vốn xây dựng nông thôn mới

VŨ VĂN

Theo dự toán toàn tỉnh triển khai hơn 396,6 tỷ đồng lồng ghép các nguồn vốn đầu tư xây dựng nông thôn mới năm 2023.

Đam Rông: Gần 109,5 tỷ đồng đa dạng mô hình sinh kế

VĂN VIỆT

Thống kê 7 năm qua, tổng kinh phí hỗ trợ phát triển kinh tế, đa dạng mô hình sinh kế từ các Chương trình, Dự án trên địa bàn huyện Đam Rông gần 109,5 tỳ đồng.

Thứ Sáu, 26 tháng 5, 2023

Đề xuất các giải pháp giảm thiểu nhà kính Đà Lạt

VĂN VIỆT

Ngày 27/5, Hiệp hội Hoa Đà Lạt phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Lâm Đồng tổ chức tọa đàm “Phổ biến Quyết định số 178/QĐ/UBND ngày 30/1/2023 của UBND tỉnh Lâm Đồng và đề xuất các giải pháp giảm thiểu nhà kính trồng hoa tại Đà Lạt đến năm 2030”. Tham dự gồm các thành viên Hiệp hội Hoa Đà Lạt, đại diện Hội Nông dân TP Đà Lạt và Hội Nông dân các phường, xã, các làng hoa trên địa bàn.

Thứ Năm, 25 tháng 5, 2023

Cùng khởi nghiệp khả quan với cà phê

VĂN VIỆT

3 nam thanh niên trẻ cùng bắt tay khởi nghiệp nâng cao giá trị tích hợp các sản phẩm chế biến vỏ, hạt nhân từ cây cà phê cảnh quan Lâm Đồng, bước đầu mang lại những kết quả khả quan trên thị trường.

Toàn tỉnh được cấp 5 mã số cơ sở đóng gói sầu riêng

VĂN VIỆT

Theo Chi cục Trồng trọt và Bảo vệ thực vật Lâm Đồng, toàn tỉnh đến nay được Tổng cục Hải quan Trung Quốc cấp 5 mã số cơ sở đóng gói sản phẩm sầu riêng với tổng diện tích nhà xưởng 6.323m2, công suất đạt 275 tấn/ngày.

Giải ngân 72,4% vốn đầu tư các công trình thủy lợi

VŨ VĂN

Thống kê đến giữa tháng 5/2023, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Lâm Đồng đã giải ngân gần 87,9 tỷ đồng đầu tư các công trình thủy lợi trọng điểm, cấp bách, công trình vùng nông nghiệp công nghiệp công nghệ cao, dự án ODA giai đoạn năm 2021- 2025.

500 triệu đồng xây dựng chuỗi liên kết sản xuất và tiêu thụ dược liệu.

VĂN VIỆT

Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Lâm Đồng dự toán 500 triệu đồng kinh phí xây dựng chuỗi liên kết sản xuất và tiêu thụ dược liệu năm 2023.

Xây dựng mô hình chuyển đổi số ở xã nông thôn mới

MẠC KHẢI

Theo kế hoạch đến năm 2025, ngành Nông nghiệp Lâm Đồng xây dựng mô hình chuyển đổi số nhiều lĩnh vực ở xã nông thôn mới trên địa bàn.

Đam Rông hình thành các vùng cây trồng chủ lực

VŨ VĂN

Qua lồng ghép các nguồn kinh phí chương trìng, dụu án, vốn tín dụng đầu tư, huyện Đam Rông đã chuyển đổi, hình thành các vùng cây trồng chủ lực trên địa bàn.

Thứ Ba, 23 tháng 5, 2023

Tái cơ cấu nông nghiệp trong vùng nông thôn mới


VĂN VIỆT

Triển khai giải pháp tái cơ cấu ngành nông nghiệp trong những năm gần đây, trong đó trong tâm chuyển đổi cây trồng, vật nuôi gắn với xây dựng nông thôn mới, huyện Di Linh đã tạo ra những bước chuyển quan trong để tiếp tục phát huy hiệu quả trong giai đoạn tiếp theo.

76 tỷ đồng đảm bảo an toàn hồ chứa

VŨ VĂN

Với 76 tỷ đồng kinh phí phân bổ, tính đến ngày 17/5, Dự án đảm bảo an toàn hồ chứa trong Chương trình phục hồi và phát triển kinh tế xã hội Lâm Đồng đã giải ngân đạt 3,7% kế hoạch.

Thứ Hai, 22 tháng 5, 2023

22,5 tỷ đồng phát triển du lịch nông thôn

MẠC KHẢI

Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Lâm Đồng vừa đề xuất hơn 22,5 tỷ đồng phát triển du lịch nông thôn giai đoạn 2023- 2025.

Chủ Nhật, 21 tháng 5, 2023

Cà rốt cọng tím từ VietGAP đến hữu cơ

VĂN VIỆT

Những năm gần đây từ sản xuất luân canh thông thường, nông dân vùng đất đỏ xã Xuân Thọ, Đà Lạt đã dần chuyển đổi diện tích trồng cà rốt cọng tím sang chuyên canh theo quy trình VietGAP, hữu cơ, từng bước khôi phục và nâng cao giá trị cây trồng đặc sản của xứ lạnh cao nguyên này.

Thứ Sáu, 19 tháng 5, 2023

Vận hành chuỗi rau, củ, quả có truy xuất nguồn gốc

VĂN VIỆT

Dự án Ứng dụng tiến bộ khoa học kỹ thuật xây dựng và vận hành chuỗi rau, củ, quả có truy xuất nguồn gốc giai đoạn năm 2018- 2020 vừa được UBND tỉnh Lâm Đồng công nhận nghiệm thu và cho phép chuyển giao nhân rộng trên địa bàn.

Thứ Tư, 17 tháng 5, 2023

Giải ngân thấp nguồn vốn phát triển dâu tằm tơ

VĂN VIỆT

Giai đoạn năm 2019- 2023, toàn huyện Lâm Hà mới đạt kết quả giải ngân gần 250 triệu đồng nguồn vốn Đề án phát triển bền vững dâu tằm tơ Lâm Đồng, tương ứng với tỷ lệ gần 27% kế hoạch.

4 doanh nghiệp đã được cấp mã số vùng sản xuất hạt giống rau

VĂN VIỆT

Theo Chi cục Trồng trọt và Bảo vệ thực vật Lâm Đồng, toàn tỉnh Lâm Đồng hiện có 4 doanh nghiệp đã được cấp mã số vùng trồng (MSVT) trên lĩnh vực sản xuất hạt giống rau.  

Gần 90,7 tỷ đồng xây dựng Quảng trường huyện Đức Trọng

MẠC KHẢI

Dự án Xây dựng Quảng trường huyện Đức Trọng đã được UBND tỉnh Lâm Đồng phê duyệt với tổng nguồn vốn đầu tư gần 90,7 tỷ đồng.

Lâm Hà: 59 dự án đầu tư ngoài ngân sách

MẠC KHẢI

Thống kê toàn huyện Lâm Hà đến nay có 59 dự án ngoài ngân sách đã được chấp thuận chủ trương đầu tư với tổng nguồn vốn 3.591 tỷ đồng, quy mô sử dụng đất 1.360 ha.

Đạ Huoai đăng ký 51 mã vùng trồng sầu riêng

VŨ VĂN

Theo số liệu tâp hợp của phóng viên, huyện Đạ Huoai đã hoàn thành hồ sơ đăng ký 51 mã vùng trồng với tổng diện tích gần 2.290 ha sầu riêng trên địa bàn. Kết quả có 7 mã đánh giá đạt yêu cầu xuất khẩu; 44 mã đã được Chi cục Trồng trọt và Bảo vệ thực vật Lâm Đồng tiếp nhận hồ sơ.

Thứ Ba, 16 tháng 5, 2023

Trưng bày sản phẩm OCOP trong Khu tham quan du lịch Samten Hills Đà Lạt

MẠC KHẢI

Triển khai kế hoạch phát triển thương mại, dịch vụ và du lịch trên địa bàn, huyện Đơn Dương thông báo rộng rãi đến các doanh nghiệp, hợp tác xã, tổ chức, cá nhân có các sản phẩm OCOP, sản phẩm nông nghiệp tiêu biểu, sản phẩm đặc thù tham gia kết nối cung cầu, mở rộng thị trường và tăng cường quảng bá, xúc tiến thương mại tại Khu tham quan du lịch Samten Hills Đà Lạt của Công ty TNHH Sản xuất – Thương mại Kim Phát.

Đạ Huoai: phân bổ gần 44,5 tỷ đồng xây dựng nông thôn mới

MẠC KHẢI

Ước tính trong 3 năm 2021- 2023, huyện Đạ Huoai phân bổ gần 34,5 tỷ đồng vốn đầu tư xây dựng nông thôn mới trên địa bàn.

Thứ Hai, 15 tháng 5, 2023

Khi hoa cúc có chế phẩm PNK01

VĂN VIỆT

Thầy giáo dạy toán “kiêm” kỹ sư nông nghiệp Phạm Ngọc Khánh (sinh năm 1988) ở thôn Đa Quý, xã Xuân Thọ, TP Đà Lạt hơn 5 năm tập trung nghiên cứu, thử nghiệm thành công chế phẩm  bơm phun trên lá cây hoa cúc mang tên PNK01, đã giảm thiểu thấp nhất chi phí đầu tư và tăng năng suất tối đa sản phẩm hoa cắt cành trên địa bàn.

100% diện tích đất canh tác lắp đặt bể chứa bao gói thuốc BVTV

VŨ VĂN

Huyện Đơn Dương vừa thông qua phương án “Thu gom, vận chuyển và xử lý bao gói thuốc bảo vệ thực vật (BVTV) sau sử dụng trên địa bàn”, phấn đấu đạt mục tiêu 100% diện tích đất canh tác được đặt bể chứa bao gói thuốc BVTV.

Gần 63,5 tỷ đồng trồng rừng sau giải tỏa

MẠC KHẢI

Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Lâm Đồng vừa lên dự toán gần 63,5 tỷ đồng trồng và chăm sóc 517 ha rừng trồng sau giải tỏa, giai đoạn 2023- 2025 trên địa bàn.

Thứ Năm, 11 tháng 5, 2023

Chế biến gạo lứt thành sản phẩm OCOP ở Cát Tiên

VĂN VIỆT

Mong muốn góp phần nâng cao giá trị thu nhập trên đơn vị diện tích đất sản xuất nông nghiệp trên địa bàn, anh Lê Quang Cảnh thành lập Hợp tác xã Nông nghiệp và Dịch vụ tổng hợp Tư Nghĩa ở xã Quảng Ngãi, huyện Cát Tiên phát triển liên kết theo chuỗi sản xuất, chế biến và tiêu thụ các dòng sản phẩm gạo lứt xếp hạng OCOP 3 sao được thị trường đón nhận tin dùng.     

Bảo Lâm triển khai 8 Dự án Chương trình MTQG

MẠC KHẢI

Với tổng nguồn vốn gần 28 tỷ đồng, huyện Bảo Lâm vừa triển khai 8 Dự án Chương trình Mục tiêu quốc gia (MTQG) trên địa bàn trong năm 2023.

Lạc Dương: 83 tỷ đồng xây dựng nông thôn mới năm 2023

MẠC KHẢI

Huyện Lạc Dương trong năm 2023 triển khai gần 83 tỷ đồng xây dựng nông thôn mới trên địa bàn. Trong đó bao gồm 4 nguồn huy động từ ngân sách Trung ương và địa phương (gần 28 tỷ đồng); vốn tín dụng (35 tỷ đồng); vốn doanh nghiệp (10 tỷ đồng); vốn cộng đồng dân cư (10 tỷ đồng).  

Đam Rông: hơn 43,8 tỷ đồng thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia

VŨ VĂN

 Huyện Đam Rông vừa quyết định phân bổ hơn 43,8 tỷ đồng nguồn vốn sự nghiệp thực hiện Chương trình mục tiêu quốc gia năm 2023 trên địa bàn. Trong đó ngân sách Trung ương hơn 35,8 tỷ đồng, ngân sách địa phương hơn 8 tỷ đồng.

Đà Lạt hỗ trợ 6 mô hình trồng hoa layơn Hà Lan

VŨ VĂN

Kế hoạch xây dựng mô hình trồng hoa layơn nhập khẩu củ giống từ Hà Lan vừa được UBND TP Đà Lạt phê duyệt triển khai trong 2023, tổng kinh phí hơn 193 triệu đồng. Trong đó vốn nhà nước hỗ trợ hơn 137 triệu đồng; nông dân tham gia mô hình đối ứng gần 55 triệu đồng.

Di Linh hỗ trợ 14 mô hình trồng sầu riêng VietGAP

VŨ VĂN

Huyện Di Linh vừa phê duyệt hỗ trợ 14 mô hình trồng sầu riêng VietGAP với tổng diện tích gần 210 ha, tổng kinh phí gần 400 triệu đồng.

Đơn Dương giảm từ 1,5-2%/năm hộ nghèo DTTS

MẠC KHẢI

Thống kê trong 6 năm qua, huyện Đơn Dương với nhiều chương trình đa dạng sinh kế, đã giảm hộ nghèo đồng bào dân tộc thiểu số (DTTS) trên địa bàn từ 1,5- 2%/năm.

Đạ Tẻh đạt gần 40,4% công suất cấp nước sinh hoạt nông thôn

MẠC KHẢI

Thống kê hiện nay, toàn huyện Đạ Tẻh 11 công trình hoạt động cấp nước sinh hoạt tập trung cho 447 hộ/1.107 hộ nông thôn, tương ứng đạt gần 40,4% công suất thiết kế.

Phát triển 15 HTX và 12 THT nông nghiệp

VŨ VĂN

Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Lâm Đồng vừa đề nghị UBND các huyện, thành tiếp tục triển khai các giải pháp phát triển 15 hợp tác xã (HTX) và 12 tổ hợp tác (THT) nông nghiệp trong năm 2023.  

Đà Lạt thu hoạch bình quân 470 triệu đồng/ha/năm

VŨ VĂN

Thống kê đến đầu tháng 5/2023, sản xuất nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao trên địa bàn thành phố Đà Lạt giá trị thu hoạch bình quân 470 triệu đồng/ha/năm, tăng 117,5% so với năm 2020.

Thứ Ba, 9 tháng 5, 2023

9 phân khu chức năng Dự án Đan Kia- Suối Vàng

VĂN VIỆT

Huyện Lạc Dương vừa đề xuất các cơ quan thẩm quyền tỉnh Lâm Đồng xem xét, chấp thuận chủ trương đầu tư Dự án Khu Du lịch quốc gia Đan Kia- Suối Vàng với 9 phân khu chức năng.

Gần 31,5 tỷ đồng lập đồ án quy hoạch Đà Lạt và vùng phụ cận

VĂN VIỆT  

Đồ án Điều chỉnh tổng thể quy hoạch chung thành phố Đà Lạt và vùng phụ cận đến năm 2045 vừa được UBND tỉnh Lâm Đồng phê duyệt tổng kinh phí dự toán thực hiện gần 31,5 tỷ đồng.

Cà phê cảnh quan ổn định lợi nhuận hàng năm

VĂN VIỆT

Gần 15 năm xây dựng 1ha vườn cây cà phê robusta canh tác theo hướng hữu cơ kết hợp tôn tạo cảnh quan môi trường tự nhiên với nhiều tầng cây cùng sinh trưởng hài hòa, nhà nông Trịnh Tấn Vinh ở xã Đinh Lạc, huyện Di Linh đã xây dựng thương hiệu cà phê “Thuần Trịnh” ưa chuộng đối với khách hàng sử dụng trong nước, mang lại kết quả ổn định doanh thu và lợi nhuận hàng năm.

Lấy 297 mẫu giám sát chất lượng an toàn thực phẩm

VŨ VĂN

Chi cục Quản lý chất lượng Nông lâm sản và Thủy sản Lâm Đồng vừa thông qua kế hoạch lấy mẫu giám sát chất lượng an toàn thực phẩm trên địa bàn.  

70% giống lúa chủ lực gieo sạ vụ Đông Xuân

VĂN VIỆT

Theo Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Lâm Đồng, Vụ Đông Xuân 2022-2023, hầu hết nông dân trên địa bàn tỉnh gieo sạ 65-70% diện tích giống lúa chủ lực gồm OM 6162, OM 4900, OM 5451, OMCS 2000, OM 3536.

Triển khai 4 hợp phần Dự án Quản lý cảnh quan bền vững

MẠC KHẢI

Dự án Quản lý cảnh quan bền vững toàn diện thông qua tiếp cận địa bàn phát triển bền vững, không gây mất rừng vừa được UBND tỉnh Lâm Đồng phê duyệt triển khai 4 hợp phần với tổng kinh phí gần 7 tỷ đồng.

Kiểm tra 36 trang trại chăn nuôi

 VŨ VĂN

Theo kế hoạch từ nay đến cuối năm 2023, Chi cục Thú y, Chăn nuôi và Thủy sản Lâm Đồng tiến hành kiểm tra 36 trang trại về cơ sở vật chất, trang thiết bị, nguồn nước, sử dụng thức ăn chăn nuôi, thuốc thú y, vệ sinh thú y, vệ sinh an toàn thực phẩm...

Xây dựng vùng chăn nuôi gia cầm an toàn

VŨ VĂN

Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Lâm Đồng vừa được giao chủ trì, phối hợp với UBND các huyện, thành trong tỉnh xây dựng vùng chăn nuôi gia cầm an toàn dịch bệnh theo tiêu chuẩn của Tổ chức Thú y thế giới.  

Chuyển giao quy trình trồng và sản xuất trà túi lọc hoa vàng

VŨ VĂN

Dự án Ứng dụng khoa học kỹ thuật trồng và sản xuất trà túi lọc hoa vàng vừa được công nhận kết quả nghiệm thu và chuyển giao ứng dụng trên địa bàn Lâm Đồng.

Hỗ trợ nông dân trồng 7,1 ha cỏ ghine mobasa

VŨ VĂN

Huyện Cát Tiên vừa quyết định hỗ trợ đợt 1/2023 đối với 26 hộ nông dân trồng 7,1 ha cỏ ghine mobasa phục vụ chăn nuôi bò sữa 7 xã, thị trấn trên địa bàn.

Phê duyệt 9 mô hình khuyến nông

VŨ VĂN

Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Lâm Đồng vừa phê duyệt 9 mô hình khuyến nông trong năm 2023 trên địa bàn.  

Hơn 42 tỷ đồng ổn định dân cư vùng đặc biệt khó khăn

MẠC KHẢI

 Sở Kế hoạch và Đầu tư vừa được UBND tỉnh giao chủ trì, phối hợp với các sở, ngành liên quan xem xét, đề xuất chủ trương đầu tư dự án sắp xếp, ổn định dân vùng đặc biệt khó khăn thôn Ha Ma Nhai 1, xã Pró, huyện Đơn Dương, tổng kinh phí hơn 42 tỷ đồng.

Thứ Sáu, 5 tháng 5, 2023

Giải pháp phục hồi sản xuất nông nghiệp sau thiên tai

VĂN VIỆT

Công tác phòng, chống thiên tai, phục hồi sản xuất nông nghiệp trên địa bàn Lâm Đồng đang được các sở, ngành, đơn vị, địa phương tiếp tục chủ động phối hợp hiệu quả hơn nữa trước diễn biến phức tạp của thời tiết dự báo trong thời gian tới.

Gần 195 ha cà phê sản xuất theo tiêu chuẩn hữu cơ

VŨ VĂN

Thống kê toàn huyện Di Linh đã và đang chuyển đổi từ phương thức canh tác truyền thống sang canh tác theo quy trình tiêu chuần Chứng nhận hữu cơ trên tổng diện tích gần 195 ha cà phê.

Trong đó diện tích đã được cấp Chứng nhận hữu cơ gồm: 35 ha của hộ ông Nguyễn Thái Nam tại xã Đinh Lạc; 3,5 ha của hộ ông Trần Mai Bình ở xã Tân Châu; 1,5 ha của hộ ông Đinh Văn Đồng và 1 ha của hộ ông Đỗ Duy Tùng ở xã Hòa Bắc.

Đến nay UBND tỉnh Lâm Đồng đã ban hành quyết định công nhận vùng sản xuất cà phê ứng dụng công nghệ cao tại xã Đinh Lạc, huyện Di Linh với tổng diện tích hơn 371,6 ha.  

THÁNG 5/2-2023

Đơn Dương: 35 tỷ đồng đầu tư vùng DTTS

MẠC KHẢI

Thống kê trong 7 năm qua, tổng nguồn vốn đầu tư phát triển kinh tế- xã hội trong vùng đồng bào dân tộc thiểu số (DTTS) trên 35 tỷ đồng.

Cấp phép bảo vệ môi trường trồng hoa công nghệ cao

MẠC KHẢI

UBND tỉnh Lâm Đồng vừa cấp phép hoạt động bảo vệ môi trường trồng hoa công nghệ cao của Trang trại Nông nghiệp công nghệ cao, thôn Cầu Sắt, xã Tu Tra, huyện Đơn Dương, thời hạn 10 năm.

Thứ Tư, 3 tháng 5, 2023

“Lời nhắn” từ ngọn nến thiên nhiên

VĂN VIỆT

Góp mặt trên thị trường bán sỉ và lẻ Đà Lạt và một số đô thị khác trong nước hơn một năm qua, sản phẩm nến thiên nhiên thương hiệu “The Bee Candle - Dalat” không chỉ đem về lợi nhuận khả quan để đầu tư mở rộng, mà còn gửi theo “lời nhắn” với những nỗ lực truyền cảm hứng cho mọi người nói chung và nông dân nói riêng về một lối sống hoặc phương thức canh tác bền vững hơn.

Gần 195 ha cà phê sản xuất theo tiêu chuẩn hữu cơ

VŨ VĂN

Thống kê toàn huyện Di Linh đã và đang chuyển đổi từ phương thức canh tác truyền thống sang canh tác theo quy trình tiêu chuần Chứng nhận hữu cơ trên tổng diện tích gần 195 ha cà phê.

Đơn Dương: 35 tỷ đồng đầu tư vùng DTTS

MẠC KHẢI

Thống kê trong 7 năm qua, tổng nguồn vốn đầu tư phát triển kinh tế- xã hội trong vùng đồng bào dân tộc thiểu số (DTTS) trên 35 tỷ đồng.

Cấp phép bảo vệ môi trường trồng hoa công nghệ cao

MẠC KHẢI

UBND tỉnh Lâm Đồng vừa cấp phép hoạt động bảo vệ môi trường trồng hoa công nghệ cao của Trang trại Nông nghiệp công nghệ cao, thôn Cầu Sắt, xã Tu Tra, huyện Đơn Dương, thời hạn 10 năm.